II. Essai de commentaire sur l'Echelle sainte ou les degrés pour monter au ciel composés par Saint-Jean Climaque
I.RAPPEL SUR SAINT-JEAN CLIMAQUE
Ioannès tês Klimakos (klimax signifiant échelle), Higoumène (abbé) des moines du Sinaï (env. 580- 650), c'est-à-dire du couvent Sainte Catherine. Il fut reconnu pour son autorité spirituelle tant par l'Eglise d'Occident que par celle d'Orient et ce dès le moyen âge. La première traduction date de 1652, elle servit de base de travail pour l'article de Pierre Stables.
II.L'HESYCHIASME
L'auteur parle au sujet de l' « Hésychiasme », d'une technique qui ne consisterait pas uniquement en un procédé alliant prière et rythme respiratoire, en effet selon Pierre Stables l'âme, en plus, régit le corps. Il cherche l'argumentation de ce qu'il avance au sujet de "la prière du c½ur" dans les textes de Saint Jean Climaque.
Pour ma part j'ai cherché un peu et trouvé que: Le mot grec hésychia signifie tranquillité, paix, silence. L'hésychasme, selon le Larousse, est "une école de spiritualité fondée sur la contemplation et l'invocation réitérée du nom de Jésus". Effectivement, cette spiritualité est née chez les Pères du désert au quatrième siècle et s'est développée spécialement dans l'Église grecque. Un de ceux qui en ont le mieux parlé fut Grégoire Palamas (v.1296-1359) : d'abord moine au Mont Athos, puis archevêque de Thessalonique (1347-1359). Ceux qui adhéraient à cette spiritualité avaient été surnommés hésychastes.
Qui dit hésychasme dit : prière du c½ur, courte prière centrée sur le nom de Jésus : "Seigneur Jésus Christ, aie pitié de moi, pécheur", récitée au début oralement, puis mentalement, et enfin prononcée par le c½ur même, secrètement et sans cesse . Mais à quoi correspond ici le mot "c½ur" ? Le c½ur peut être considéré comme le centre de la vie du corps. On en parle aussi comme du centre de la vie intérieure, là où l'on pourrait, par grâce divine, "sentir les choses" en Dieu, en une grande douceur.
Les hésychastes aimaient bien la référence à "la lumière du matin de Pâques . . . la lumière qui éblouit Pierre, Jacques et Jean sur le Mont Thabor, quand le Christ est transfiguré". Ils n'oubliaient pas non plus la "guerre invisible" dont le c½ur est le terrain : ces "passions qui habitent le c½ur, l'esprit et le corps des êtres humains": gourmandise, luxure, avarice, tristesse, colère, acédie (déprime), vaine gloire, orgueil...
Il ya 30 degrés dans l'échelle de Saint-jean Climaque, correspondant à un chapitre, le premier traite du renoncement au monde. Voyons ce que Pierre Stables en dit...
III. LA SYMBOLIQUE BIBLIQUE
L'auteur de l'ouvrage fait référence à une notion traditionnelle du Christianisme Ancien et moderne, qui veut que l'âme reflète les étapes et les pérégrinations du peuple juif. De plus, si l'on en croit René Guénon, le Soi c'est la race Juive, et le Soi de tous les hommes est le Christ (même pour les non chrétiens). Ce double aspect est également symbolisé par l'aspect mental de l'être humain, qui est à la fois mâle c'est Adam, alors que l'aspect féminin (Eve) est la spiritualité. St Jean Climaque met en évidence dans quoi ce "Moi" est inséré et montre le chemin vertical pour rejoindre le Nouvel Adam, à savoir le Christ. Il utilise pour l'illustration des passages de la Bible comme la fuite d'Egypte du peuple juif, pour échapper à la Tyrannie de pharaon, mais qui ne peut se faire vers le "mieux" (c'est-à-dire vers Dieu), sans un médiateur (Moïse) qui va nous aider à passer la "mer Rouge" de nos passions... Pierre Stables conclut en disant que la psychologie de l'homme est à l'image du macrocosme divin, qui a induit une histoire spirituelle du salut (celle du peuple juif) et l'ensemble de tous les éléments psychiques de cette race.
IV. LA SYMBOLIQUE NON-BIBLIQUE
Toutefois de nombreuses interprétations sont faites par Arnauld d'Andilly qui signa la préface, dans une symbolique non biblique. Pierre Stables note que l'on y parle notamment de trois colonnes profondes qui sont la structure souterraine du fondement de l'édifice spirituel, et qui sont "la simplicité innocente", "le jeûne", et "la chasteté".
V. ETUDE DU FOND THEOLOQIQUE ET ASCETIQUE
L'une des grandes et nobles notions qui sont évoquées dans l'ouvrage, par l'auteur inconnu, sont la liberté de l'homme qui lui a été donnée par Dieu. D'autre part on y parle de salut pour tous les êtres pieux et surtout baptisés. En effet, le chrétien est différent du reste des "cherchants", car il imite Jésus-Christ et croit en la sainte Trinité. Au sujet de l'aspect ternaire de l'homme qui veut entrer dans les ordres, notons que ses caractéristiques psychologiques sont :
* L'espérance de la royauté future
* Le regret des fautes
* L'amour pur en Dieu.
VI. ETUDE DE LA METHODE
Lire ici le paragraphe 9 p17
La méthode prônée par saint Jean Climaque est de se faire violence, ce qui est impossible à certains.
Il est intéressant de noter les images utilisées, d'échelle, de colonne, etc... Ensuit que ce travail doit être fait individuellement, mais au sein d'un groupe (moines)...
Lire ici le paragraphe p18 : « La voie royale....désir » C'est comme cela que Saint Jean Climaque décrit la voie de la sagesse du solitaire sans exercices d'imagination, de respiration ou d'isolement. C'est sa définition à lui de "celui qui cherche".



